The many features and capabilities only found on professional FDMs — from high-heat to part-quality sensors to workflow software — set them apart from consumer versions.