Our picks for the best 3-in-1 3D printers to combine the benefits of a laser engraver, CNC cutter, and more, into a benchtop form factor.