Imagen del autor Carolyn Schwaar

Carolyn Schwaar

Carolyn es editora sénior de All3DP y periodista con más de 25 años de experiencia cubriendo sectores empresariales y tecnológicos. Apasionada por hacer accesible la tecnología, su trabajo también aparece en Forbes.com.

Publicidad
Imagen principal de Meshy 6 a prueba: ¿puede la IA generar por fin buenos modelos para impresión 3D a partir de fotos?
De 2D a 3D para imprimir
Meshy 6 a prueba: ¿puede la IA generar por fin buenos modelos para impresión 3D a partir de fotos?

Llevamos las herramientas del plan Pro de Meshy 6 al límite con pruebas complejas del mundo real, desde la estatua de Bavaria hasta unicornios de cinco patas, para comprobar si las expectativas de la IA por fin coinciden con la realidad de los STL.

Por Carolyn Schwaar May 19, 2026
Imagen principal de Descargar AutoCAD 2027 gratis: versión completa y gratuita
CAD para profesionales a buen precio
Descargar AutoCAD 2027 gratis: versión completa y gratuita

¿Cómo descargar una versión completa de AutoCAD 2027 de forma gratuita? Consulte nuestro artículo para saber cuáles son sus opciones.

Por Carolyn Schwaar May 13, 2026
Imagen principal de IA para impresión 3D: Tripo superó a Meshy y Hitem3D en nuestras pruebas
La IA sigue impresionando
IA para impresión 3D: Tripo superó a Meshy y Hitem3D en nuestras pruebas

Las actualizaciones de Tripo, la integración con Nano Banana 2 y las herramientas de edición en la plataforma le permiten ajustar, corregir y exportar archivos 3MF sin necesidad de salir de la aplicación.

Por Carolyn Schwaar May 13, 2026
Imagen principal de Secador de filamentos mejorado: ¿vale la pena el cambio al nuevo PrintDry Pro4?
Secado implacable
Secador de filamentos mejorado: ¿vale la pena el cambio al nuevo PrintDry Pro4?

La unidad de calentamiento mejorada del Pro4 podría finalmente ofrecer la estabilidad térmica que sus filamentos sensibles a la humedad tanto necesitan.

Por Carolyn Schwaar May 5, 2026
Imagen principal de Claude y Autodesk Fusion: la IA de Anthropic ya crea modelos 3D a partir de texto
¿Fusión fluida?
Claude y Autodesk Fusion: la IA de Anthropic ya crea modelos 3D a partir de texto

Como parte del lanzamiento de "Claude for Creative Work" de Anthropic, Autodesk Fusion ya está disponible vía Claude, transformando comandos en lenguaje natural en acciones reales de diseño, conectando el concepto inicial con el producto final manufacturable.

Por Carolyn Schwaar May 4, 2026
Imagen principal de Piezas HP MJF más rápidas: el nuevo portal de Craftcloud simplifica la impresión 3D bajo demanda
MJF bajo demanda
Piezas HP MJF más rápidas: el nuevo portal de Craftcloud simplifica la impresión 3D bajo demanda

El nuevo servicio de impresión 3D de HP, impulsado por la tecnología de marketplace de Craftcloud, ofrece una interfaz única para presupuestos y pedidos instantáneos a través de los socios de producción globales de HP.

Por Carolyn Schwaar Apr 24, 2026
Imagen principal de Dos cabezales, una pieza: la tecnología FDM que promete velocidades diez veces mayores
IDEX simultáneo
Dos cabezales, una pieza: la tecnología FDM que promete velocidades diez veces mayores

Un nuevo proyecto en Kickstarter pretende romper los límites de velocidad de la impresión 3D mediante la coordinación de dos cabezales en una sola pieza. Analizamos el ingenioso software que lo hace posible y por qué esa promesa de velocidad masiva tiene letra pequeña.

Por Carolyn Schwaar Apr 23, 2026
Imagen principal de Nueva Bambu Lab X2D: doble extrusión y cámara calefactada por la mitad del precio de la H2D
Un nuevo buque insignia X
Nueva Bambu Lab X2D: doble extrusión y cámara calefactada por la mitad del precio de la H2D

Bambu Lab revoluciona su propia gama con la nueva X2D de 649 dólares, que incluye control térmico y cambio de boquillas de nivel profesional en un formato compacto, lo que hace que la ingeniería de vanguardia sea mucho más accesible.

Por Carolyn Schwaar Apr 14, 2026
Imagen principal de Software CAD gratuito: nuestras 5 opciones favoritas en 2026
Libere su potencial creativo
Software CAD gratuito: nuestras 5 opciones favoritas en 2026

Tanto si está dando sus primeros pasos en el diseño CAD como si desea ampliar sus habilidades, le invitamos a descubrir nuestra selección de los mejores programas CAD gratuitos.

Por Carolyn Schwaar Apr 13, 2026
Imagen principal de Calzado 3D de PollyFab a prueba: ¿qué sucede cuando el diseño futurista se encuentra con la usabilidad del mundo real?
Donde la resina toca el asfalto
Calzado 3D de PollyFab a prueba: ¿qué sucede cuando el diseño futurista se encuentra con la usabilidad del mundo real?

Pasé tres semanas probando estas zapatillas de estructura de celosía impresas en 3D y sin costuras para ver si ofrecen un soporte real o si son solo una novedad de alta tecnología.

Por Carolyn Schwaar Apr 8, 2026
Publicidad
Publicidad
Imagen principal de Por qué la fabricación aditiva necesita un nuevo perfil de ingeniero
¿Está preparado?
Por qué la fabricación aditiva necesita un nuevo perfil de ingeniero

Si bien las máquinas han alcanzado la madurez industrial, una "brecha de competencias" crítica está paralizando las líneas de producción, y los grados de ingeniería tradicionales no están ofreciendo la solución.

Mar 30, 2026
Imagen principal de Cómo este Co-Pilot de IA gratuito para Fusion reduce el tiempo de diseño en un 60 %
Menos clics, más velocidad
Cómo este Co-Pilot de IA gratuito para Fusion reduce el tiempo de diseño en un 60 %

Este asistente de IA gratuito para Fusion, con una versión para SolidWorks en camino, afirma reducir en un 75 % el número de clics al diseñar una pieza. ¿Cumplirá realmente con esas grandes promesas de productividad?

Por Carolyn Schwaar Mar 11, 2026
Imagen principal de ¿Un nuevo rival de Adidas? Startup japonesa apuesta por tecnología avanzada de propulsión con impresión 3D
Propulsión sencilla
¿Un nuevo rival de Adidas? Startup japonesa apuesta por tecnología avanzada de propulsión con impresión 3D

Aprovechando la misma tecnología de impresión 3D Carbon DLS que el Adidas 4DFWD, la nueva zapatilla HX Lens de Hybex incorpora una estructura reticular patentada llamada “Helix”, diseñada para maximizar el retorno de energía, según la empresa.

Por Carolyn Schwaar Mar 10, 2026
Imagen principal de Cómo BMW escaló la impresión 3D para 1,6 millones de prototipos y piezas de producción
A toda máquina
Cómo BMW escaló la impresión 3D para 1,6 millones de prototipos y piezas de producción

La transición de BMW hacia la fabricación aditiva automatizada y de materiales abiertos va más allá del prototipado, creando un ecosistema de producción totalmente integrado que reemplaza las herramientas tradicionales por impresión 3D a lo largo de todo el ciclo de vida del vehículo.

Por Carolyn Schwaar Mar 9, 2026
Imagen principal de Autodesk Wonder 3D llegó y promete objetos 3D de alta calidad con prompts de texto e imagen
Prompts en lugar de polys
Autodesk Wonder 3D llegó y promete objetos 3D de alta calidad con prompts de texto e imagen

Al integrar directamente IA generativa en la plataforma Flow Studio, Autodesk permite a los creadores saltar el trabajo manual tedioso y generar activos 3D editables y listos para producción en segundos.

Por Carolyn Schwaar Mar 6, 2026
Imagen principal de Los códigos QR dinámicos hacen que las marcas 3D sean permanentemente útiles – incluso cuando los datos cambian
Lo digital se une a lo físico
Los códigos QR dinámicos hacen que las marcas 3D sean permanentemente útiles – incluso cuando los datos cambian

Salte la brecha entre el hardware permanente y los datos en constante evolución incorporando “enlaces vivos” que se actualizan en tiempo real, sin que usted necesite volver a imprimir.

Por Carolyn Schwaar Feb 27, 2026
Imagen principal de ¿Es esta nueva «carcasa inteligente» lo que le faltaba a su Bambu Lab A1?
Inteligente. Segura. Abierta.
¿Es esta nueva «carcasa inteligente» lo que le faltaba a su Bambu Lab A1?

Clura ha sido diseñada como una “carcasa inteligente para impresoras 3D”, integrando monitoreo ambiental, filtración de aire y sistemas de seguridad en una única unidad modular.

Por Carolyn Schwaar Feb 24, 2026
Imagen principal de Olvídese del portátil: el FreeScan Omni de Shining 3D procesa datos 3D de forma autónoma
Metrología autónoma
Olvídese del portátil: el FreeScan Omni de Shining 3D procesa datos 3D de forma autónoma

El último escáner portátil de Shining 3D elimina la restricción del puesto de trabajo, permitiendo a los ingenieros capturar, generar mallas y exportar informes completos directamente en el dispositivo.

Por Carolyn Schwaar Feb 19, 2026
Imagen principal de Descargar SketchUp 2026 gratis: versión completa y gratuita
Ahorre dinero en su programa CAD
Descargar SketchUp 2026 gratis: versión completa y gratuita

¿Busca una versión completa del nuevo SketchUp 2026 gratis? Siga leyendo para conocer sus opciones y las novedades de SketchUp.

Por Carolyn Schwaar Feb 18, 2026
Imagen principal de De foto a STL: probamos un nuevo generador que promete modelos 3D perfectos
Listo para imprimir
De foto a STL: probamos un nuevo generador que promete modelos 3D perfectos

El futuro de los modelos generados por IA quizá no se mida por lo impresionantes que se ven en pantalla, sino por qué tan consistentemente funcionan en la cama de impresión.

Por Carolyn Schwaar Feb 17, 2026
Publicidad
Publicidad