Imagen del autor Carolyn Schwaar

Carolyn Schwaar

Carolyn es editora sénior de All3DP y periodista con más de 25 años de experiencia cubriendo sectores empresariales y tecnológicos. Apasionada por hacer accesible la tecnología, su trabajo también aparece en Forbes.com.

Publicidad
Imagen principal de ¿Qué es una impresora UV y por qué Bambu Lab está fabricando una?
Impresora UV para makers
¿Qué es una impresora UV y por qué Bambu Lab está fabricando una?

La impresión UV ha pasado décadas limitada a tiendas de rótulos, imprentas y fábricas. Ahora, esta tecnología se está reduciendo hacia el formato de escritorio. La llegada de Bambu Lab podría acelerar su transformación, pasando de ser un equipo especializado a una herramienta más para los makers.

Por Carolyn Schwaar Aug 27, 2026
Imagen principal de Prusa actualiza tres de sus impresoras más populares: la XL+, la Core One+ y la Core One L+
Triple amenaza
Prusa actualiza tres de sus impresoras más populares: la XL+, la Core One+ y la Core One L+

Los modelos Prusa XL+, Core One L+ y Core One+ de segunda generación incorporan ahora un sistema de limpieza de la boquilla, correas de mejor calidad y otras mejoras destinadas a facilitar su uso. Los actuales propietarios pueden elegir diferentes opciones de actualización.

Por Carolyn Schwaar Aug 13, 2026
Imagen principal de Los investigadores de Bambu Lab enseñan a la IA a dividir los modelos en piezas imprimibles en 3D
Una porción del pastel
Los investigadores de Bambu Lab enseñan a la IA a dividir los modelos en piezas imprimibles en 3D

El sistema experimental SegviGen es capaz de identificar automáticamente los distintos componentes de un modelo 3D, y sus investigadores ya han puesto a disposición el código fuente, modelos preentrenados y una demostración interactiva.

Por Carolyn Schwaar Aug 11, 2026
Imagen principal de Filamento PETG: cuándo usarlo (y cuándo evitarlo) en impresión 3D
Guía de materiales
Filamento PETG: cuándo usarlo (y cuándo evitarlo) en impresión 3D

Deje de tratar el PETG simplemente como un "PLA más resistente". Descubra qué proyectos se benefician de su tenacidad, resistencia a la intemperie y ligera flexibilidad. Conozca también qué piezas es mejor imprimir con otro material.

Por Carolyn Schwaar Aug 11, 2026
Imagen principal de Nueva Qidi Plus5: impresora 3D CoreXY con soporte para hasta 16 filamentos
Una Plus aún más grande
Nueva Qidi Plus5: impresora 3D CoreXY con soporte para hasta 16 filamentos

En comparación con la Plus4, esta impresora CoreXY cerrada presenta varias mejoras. Cuenta con un calefactor de cámara más potente, nivelación por contacto de boquilla y una guía lineal en el eje X. Además, incluye una nueva detección por cámara con IA y filtración en tres etapas.

Por Carolyn Schwaar Aug 6, 2026
Imagen principal de DiMetal-100 de Kings 3D: el «tamaño de escritorio» no siempre es «apto para escritorio»
De metal, pero en miniatura
DiMetal-100 de Kings 3D: el «tamaño de escritorio» no siempre es «apto para escritorio»

Esta impresora 3D de metal por láser pesa 140 kg. Sin embargo, todavía necesita 6 kW de energía trifásica para funcionar. Además, requiere la manipulación de polvos metálicos reactivos, purga con gas inerte y un posprocesamiento especializado.

Por Carolyn Schwaar Aug 4, 2026
Imagen principal de Nuevo Prusament PA11 Natural: el filamento de nailon de Prusa que promete una adhesión extrema entre capas
Capas diseñadas para durar
Nuevo Prusament PA11 Natural: el filamento de nailon de Prusa que promete una adhesión extrema entre capas

El filamento PA11 de Prusa, derivado del aceite de ricino, ofrece una adhesión entre capas extraordinariamente fuerte. Además, combina un bajo nivel de fricción con la resistencia a los impactos y la durabilidad necesarias para las piezas móviles más exigentes.

Por Carolyn Schwaar Jul 28, 2026
Imagen principal de Filamento PLA de hoja de palmera: ¿realmente funciona en la compostera de casa?
Aún por demostrar
Filamento PLA de hoja de palmera: ¿realmente funciona en la compostera de casa?

Hembased afirma que su material FDM de origen vegetal está diseñado para descomponerse en compostaje al aire libre. Sin embargo, los análisis científicos y los detalles de su certificación siguen sin estar claros.

Por Carolyn Schwaar Jul 21, 2026
Imagen principal de De la foto a la impresión 3D: probamos generadores de modelos 3D con IA y estos son los mejores
Bienvenido al futuro
De la foto a la impresión 3D: probamos generadores de modelos 3D con IA y estos son los mejores

Probamos Meshy, Tripo y Hi3D para encontrar el mejor generador de modelos 3D con IA, y descubrimos que combinarlos con una IA general activa el flujo de trabajo definitivo para obtener mallas limpias e imprimibles.

Por Carolyn Schwaar Jul 15, 2026
Imagen principal de Impresión 3D de metal de escritorio: este proyecto de Kickstarter quiere salvar la tendencia del filamento de metal
Moderar el entusiasmo
Impresión 3D de metal de escritorio: este proyecto de Kickstarter quiere salvar la tendencia del filamento de metal

La startup Kare 3D acaba de lanzar una campaña en Kickstarter. Presentan una impresora 3D de escritorio de alta temperatura capaz de procesar, según afirman, casi cualquier material.

Por Carolyn Schwaar Jul 14, 2026
Publicidad
Publicidad
Imagen principal de Vender 1 millón de unidades no fue suficiente: Bambu Lab ahora apuesta por las tiendas físicas
"Tiendas de experiencia"
Vender 1 millón de unidades no fue suficiente: Bambu Lab ahora apuesta por las tiendas físicas

Brulé, la empresa hermana japonesa del distribuidor estadounidense de impresoras 3D Dynamism, acaba de anunciar una tienda estilo showroom de Bambu Lab en Tokio, y esto es solo el principio de la estrategia de venta al por menor de Bambu Lab.

Por Carolyn Schwaar Jul 10, 2026
Imagen principal de xTool O1 Omni: ¿es esta impresora 4 en 1 el atajo definitivo para las pequeñas imprentas?
El jefe final de las tintas
xTool O1 Omni: ¿es esta impresora 4 en 1 el atajo definitivo para las pequeñas imprentas?

La impresora modular de doble cabezal está diseñada para decorar de todo, desde acrílico y metal hasta camisetas y calcomanías transfer, con precios de preventa a partir de 1 549 €.

Por Carolyn Schwaar Jul 7, 2026
Imagen principal de Bambu Lab Fleet Hub: el lanzamiento discreto de una solución para la gestión de flotas de impresoras 3D
Gestión local de la flota
Bambu Lab Fleet Hub: el lanzamiento discreto de una solución para la gestión de flotas de impresoras 3D

El dispositivo de red compacto proporciona a las empresas una API local y segura para conectar las impresoras de Bambu Lab a sus sistemas de producción y fabricación existentes.

Por Carolyn Schwaar Jun 24, 2026
Imagen principal de Impresión 3D en metal para talleres: ¿qué puede ofrecer realmente la GLB DP-C1?
Sistema compacto
Impresión 3D en metal para talleres: ¿qué puede ofrecer realmente la GLB DP-C1?

El sistema compacto de fusión por láser en lecho de polvo se está promocionando con gran expectación como una impresora 3D de metal de nivel consumidor e ideal para el garaje. Sin embargo, su precio, volumen de impresión, medidas de seguridad y requisitos de posprocesamiento permanecen ocultos tras un muro de imágenes generadas por IA.

Por Carolyn Schwaar Jun 23, 2026
Imagen principal de Autodesk Inventor 2027: descarga gratuita de la versión completa y nuevas funciones
Y alternativas
Autodesk Inventor 2027: descarga gratuita de la versión completa y nuevas funciones

¿Busca una versión completa de Autodesk Inventor para descargar de forma gratuita? Consulte nuestro artículo para ver cuáles son sus opciones.

Por Carolyn Schwaar Jun 19, 2026
Imagen principal de Bambu Lab PLA «Pure»: descubra qué contiene realmente en su fórmula
Todavía no es comestible
Bambu Lab PLA «Pure»: descubra qué contiene realmente en su fórmula

La fórmula de baja emisión y de solo cinco ingredientes de Bambu Lab promete una impresión 3D en el hogar más limpia, pero aún existen importantes salvedades de seguridad para sus piezas.

Por Carolyn Schwaar Jun 17, 2026
Imagen principal de ¿Mejor que el PETG? Por qué el filamento PCTG es un verdadero upgrade para su impresora 3D
PETG optimizado
¿Mejor que el PETG? Por qué el filamento PCTG es un verdadero upgrade para su impresora 3D

Si el PETG le parece demasiado blando y el ABS muy trabajoso, dele una oportunidad al PCTG: podría muy bien redefinir lo que significa "fácil, resistente y estético" en su próxima impresión.

Por Carolyn Schwaar Jun 15, 2026
Imagen principal de Meshy 6 a prueba: ¿puede la IA generar por fin buenos modelos para impresión 3D a partir de fotos?
De 2D a 3D para imprimir
Meshy 6 a prueba: ¿puede la IA generar por fin buenos modelos para impresión 3D a partir de fotos?

Llevamos las herramientas del plan Pro de Meshy 6 al límite con pruebas complejas del mundo real, desde la estatua de Bavaria hasta unicornios de cinco patas, para comprobar si las expectativas de la IA por fin coinciden con la realidad de los STL.

Por Carolyn Schwaar May 19, 2026
Imagen principal de Descargar AutoCAD 2027 gratis: versión completa y gratuita
CAD para profesionales a buen precio
Descargar AutoCAD 2027 gratis: versión completa y gratuita

¿Cómo descargar una versión completa de AutoCAD 2027 de forma gratuita? Consulte nuestro artículo para saber cuáles son sus opciones.

Por Carolyn Schwaar May 13, 2026
Imagen principal de IA para impresión 3D: Tripo superó a Meshy y Hitem3D en nuestras pruebas
La IA sigue impresionando
IA para impresión 3D: Tripo superó a Meshy y Hitem3D en nuestras pruebas

Las actualizaciones de Tripo, la integración con Nano Banana 2 y las herramientas de edición en la plataforma le permiten ajustar, corregir y exportar archivos 3MF sin necesidad de salir de la aplicación.

Por Carolyn Schwaar May 13, 2026
Publicidad
Publicidad