Looking for a good and cheap 3D printer? Check out our picks for the best budget filament and resin 3D printers under $200, $300, $500, and $1,000.